首页 作品一览 新闻资讯 关于我们
啄木鸟资讯 行业动态 常见问题

动画配音创作中要有想象力

2020-04-16

  配音创作中要有想象力很多时候,配音员在动画配音时,要借助很多东西让自己具备更丰富的想象力,用于创作完成一部很好的配音作品。在话剧的舞台上,演员可以借助实物来给自己想象力。那么,配音员是如何展开想象的呢?


       展开想象,考验的是配音员生活中的积累以及自己的文学素养。

c0b2f2adbc38b6b56074fccd17f93158.jpg
     1、配音员怎样展开想象?

       任何一个词汇所表示的概念,都是由很多个别的、具体的事物形象中抽象出来的。

       例如一个简单的字,每个人看到它都有不同的视像,或雄伟高大,或神秘奇特,也可是秀丽延绵的山。

作为语言艺术工作者,配音员念字的时候,就不是机械地见念出声,而要用文字符号迅速地刺激思绪,尽快反映到视觉中去,让其念出的是一个实实在在的山、有内容的山。使听众一听就能够迅速领会。

2、内心视像包括什么?

        内心视像应该包括些什么呢?视像的范畴非常广泛,它要求我们从事物的各种外形轮廓,看到具体的内容细节,从一个人的言谈举止,音容笑貌,联想到他的各种行为过程及心理活动;

        无论是静止的还是运动的事物,凡是能在我们头脑中留下印象的,及至于声音、光线、颜色、方位、时空等等,这些想象都属于视像的范畴。

3、基于配音背景故事的想象

        配音演员的配音稿会有其故事结构或背景,所以当配音员在对配音稿子进行快速理解的时候,首先了解的都是此次稿件的主题以及背景,上述说到的展开想象以及内心视像,也要基于配音稿的故事以及背景。

       这样在看到某个字、词的时候才能准确传达出这一字词所要表达的意象。例如看到,应该想象到的是涓涓细流,还是洪江猛水呢?这一切也要基于配音的背景故事。
 一个优秀的配音员,不但要求其声音达到标准,还要配音的时候,要学会如何给自己展开想象力,使其在配音的时候有更多的素材,更多的灵感去创作配音作品,这是我跟啄木鸟合作两年,真切学到也是感悟到的,分享给各位。 


上一篇文章:我国动画配音的历史及现状 下一篇:最扎心动画《黄逗菌》来了!